« サタデー・イン・ザ・パーク(Saturday In The Park)       シカゴ(Chicago) | トップページ | 恋は幻(Get it up for love) ネッド・ドヒニー(Ned Doheny) »

2009年7月10日 (金)

ユア・サマー・ドリーム(Your Summer Dream)    ビーチ・ボーイズ(Beach Boys)

【解説】夏といえばビーチ・ボーイズ。まずは『サーファー・ガール』の中から、知る人ぞ知る極上のバラード、「ユア・サマー・ドリーム」。ブライアン・ウィルソンとボブ・ノーバーグとの共作。ブライアン・ウィルソンの多重録音でビーチ・ボーイズの他のメンバーは参加してないという。

               ~夏の日の夢~

                                 by Brian Wilson & Bob Norberg

君の車で海辺までドライヴするんだ
君はその間じゅう計画を企てる
彼女の手をとり一緒に散歩をするのさ
君の夏の夢を実現させるんだ

暖かい潮風の香り
光を反射してきらめく波を見てる
浜辺に立ち止まり彼女のために可愛らしい貝殻を探す
君の夏の夢を実現させるんだ

ほらあそこにもう一組のカップルが見えるだろう
彼らにとっては日常のことなのさ
やがて君は気づくのさ、そのタイミングを逸してしまったってことを
ほら太陽はほとんど沈んでしまったよ

今や陽は沈み、君は一人ぼっち
君は彼女の目にひとすじの光を見るのさ
君の愛を表現するために、その時は訪れたのさ
君の夏の夢を実現させるんだ

君の夏の夢を実現させるんだ
君の夏の夢を実現させるんだ

(NO.117)

|

« サタデー・イン・ザ・パーク(Saturday In The Park)       シカゴ(Chicago) | トップページ | 恋は幻(Get it up for love) ネッド・ドヒニー(Ned Doheny) »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。